понедельник, 28 ноября 2011 г.

Не видно ни зги

Часто говорим: «Хоть глаз выколи», «Тьма кромешная», «Ни зги не видно» - так образно мы говорим о густой, непроглядной темноте. Но что такое зга, которую никогда не бывает видно?
В тройке запряженных лошадей, средняя лошадь называется коренник. Над нею дуга, на дуге укреплен колокольчик, а над колокольчиком находится колечко, в которое пропущен поводок. Поводок как и у собаки так у лошади для того чтобы она не очень опускала голову. И вот это колечко, которое всегда блестящее, яркое называется зга. Почему оно блестящее и яркое? Для того чтобы ямщик, возница его хорошо видел. А если он его не видит, это при плохой погоде, вот тогда и говорится невидно ни зги. По крайней мере, так утверждают все ямщики. Но как выясняется, есть и другие версии.

Невидно ни зги говорили тогда, когда ехали на коне, и из-за плохой погоды пропадала дорога, ее заметало снегом. Еще одна версия, тоже связанная с лошадью, это кнут. Если его не видишь в вытянутой руке, значит полный мрак, полная темнота. Может быть это правда, а может быт, нет.

А может быт зга, это искра, луч света в темноте. Сколько версий, и сколько есть тому литературно художественных примеров. Например, наше знаменитое русское: «Куда ты завел нас, не видно ни зги»? Сусанину с сердцем кричали враги».
А еще згой называли просто прут, хворостину, любую, которую срывали с дерева или кустарника. Все это зга. Выбирайте, что вам нравится. Мне больше всего нравится про дугу и колокольчик.
Вот так прокатишься на тройке без шарфа и будешь жаловаться болит горло температуры нет. Что в таком случае делать? Заходишь на сайт «Здоровушко.Ру» и получаешь ответ.

9 комментариев:

  1. Иногда и на трассе не видно не зги.

    ОтветитьУдалить
  2. Да, иногда употребляем какие-то выражения, ставшие крылатыми и не задумываешься или вообще не знаешь, а почему это именно так, а не иначе!

    ОтветитьУдалить
  3. Как всегда интеревная информация. Спасибо.

    Додо

    ОтветитьУдалить
  4. Спасибо, теперь буду знать, откуда пошло это выражение!

    ОтветитьУдалить
  5. а я бы прокатилась на лошадке...

    ОтветитьУдалить
  6. Да мы много чего говорим,даже не думая.

    ОтветитьУдалить
  7. Забыта слова и забыто их лексическое значение. Но ведь жизнь продолжается!

    ОтветитьУдалить